3 Jazykové verze
Program Max Communicator 9 můžete přepnout do těchto jazyků:
- česky
- anglicky
- srbsky
Jazyk zvolíte v konfiguraci po ukončení instalace nebo kdykoli později (Nastavení a Servis / Konfigurace / Změnit konfiguraci).
Jiný jazyk - vlastní překlad
Texty v těchto národních jazycích jsou nalinkovány přímo v programu. Kromě toho můžete program úplně nebo částečně přeložit i do jiného jazyka pomocí "translátoru". Nejde o překladač v pravém slova smyslu, ale o editor usnadňující správu všech textů. Originální texty (CZ) stáhněte zde z webu a načtete do editoru. Ručně nebo s pomocí skutečných překladačů pak vložte (Ctrl+C / Ctrl+V) jednotlivé přeložené výrazy, věty a celé odstavce. Výsledný soubor s texty pak vložíte do konfigurace programu.
Režim SERVER - CLIENT
Ve víceuživatelské režimu, kde se na jeden server maxcomm připojuje více programů-klientů, může mít každý program klienta nastaven jiný jazyk. Ač je server maxcomm nevizuální služba, obsahuje také množství textů, např. chybové zprávy, logy apod. O tom, jaký jazyk použije server, rozhoduje nastavení programu klienta na počítači serveru.